Prevod od "sam sretna" do Češki


Kako koristiti "sam sretna" u rečenicama:

Tako sam sretna što si došla.
Jsem tak ráda, že jsi přijela.
Tako sam sretna što si došla danas.
To, že jsi za mnou přišla, mi udělalo velkou radost.
Uzbudljiv je to trenutak i veoma sam sretna zbog tebe.
je to vzrušující okamžik Kes, mám z toho velkou radost.
Ne, vidiš, obièno kada dolazi apokalipsa, ja sam sretna.
Ne, podívej, vždycky když jde o apokalypsu, tak uteču.
Tako sam sretna što sam te upoznala.
Jsem moc ráda, že jsem tě poznala.
Tako sam sretna što te vidim.
To mi dává velkou radost, že vás vidím.
Samo sam sretna što provodim dan sa tobom.
Jsem jen šťastná, že s tebou můžu trávit den.
Samo sam sretna što te vidim, to je sve.
Jen jsem ráda, že tě vidím, toť vše.
Tako sam sretna što vas imam za susjede.
Mám takové štěstí, že jste sousedé.
Tako sam sretna što æemo živjeti skupa.
Jsem tak šťastná, že budeme žít spolu.
Stvarno sam sretna, i nisam se osjeæala ovako sretnom jako dugo.
Že jsem opravdu šťastná, a že jsem se tak dlouho necítila.
Tek sam se udala i stvarno sam sretna.
Právě jsem se vdala a jsem opravdu, opravdu šťastná.
Izgleda da sam sretna što je bolnièar u zgradi.
Tak to mám štěstí, že je zrovna v budově jeden záchranář.
Znam da to izgleda ludo, ali po prvi put u svom životu ja sam sretna.
Podívej, vím, že to vypadá šíleně, ale poprvé v životě jsem... jsem šťastná.
Ne znas koliko sam sretna sto te vidim.
Nevíš, jak jsem šťastný, že tě zase vidím.
Ne mogu ti reæi koliko sam sretna.
Nemůžu ti říct, jak moc jsem z toho šťastná.
Stvarno sam sretna, i po prvi put osjeæam, da æe na kraju sve biti dobro.
Cítím se velmi šťastně, a konečně začínám cítit, že všechno dobře dopadne.
Hej, ako si ti sretan i ja sam sretna.
Když jsi spokojený, tak já taky.
Ja obièno nisam neka od govora, ali moram reæi koliko sam sretna što mi je Blair Waldorf najbolja prijateljica.
Obvykle nejsem pro řečnění, ale musím říct, jaké mám štěstí, že mám Blair Waldorfovou za svou nejlepší kamarádku.
Tako sam sretna što si odluèila pridružiti našem tjednom ruèku.
Emily. Jsem moc ráda, že ses rozhodla připojit se k našemu každotýdennímu obědu.
Tak sam sretna što smo opet prijateljice.
Jsem moc šťastná, že jsme zase přítelkyně.
Ja sam sretna da si napravio samo to.
Já jsem jen ráda, že to bylo všechno, co to bylo.
Bila sam sretna s tim idiotom!
Já jsem s tím pitomcem byla šťastná!
Ja sam sretna što te imam.
A já jsem ráda, že tě mám.
Tako sam sretna zbog tvog muža!
Mám takovou radost z vašeho manžela, Mariangelo.
Bila sam sretna u Pragu, u onom èudnom restoranu.
V Praze jsem byla šťastná. V té prapodivné restauraci.
Tako sam sretna što si ovdje.
Jsem tak ráda, že jsi tady. - Omluvte mě.
Ja sam sretna s tobom, ovako.
Jsem šťastná s tebou, tak jak to je.
Ne, znam, ali trebao si me vidjeti, bila sam sretna jer sam se vratila.
Ne, já vím. Ale vždyť jsi mě viděl. Byla jsem tak ráda, že se konečně vracím..
Ne znam zašto, ali vrlo sam sretna da je Matthew napisao oproštajne rijeèi.
Nevím proč, ale mám velkou radost, že Matthew dostal šanci říct své poslední slovo.
Tako sam sretna što mi se stara cimerka vratila.
A držel ruku JOAN: Jsem tak šťastný, že jsem můj starý spolubydlící zpět.
Kažnjavaš me zato što sam sretna?
Proč mě trestáš za to, že jsem šťastná.
Stvarno sam sretna zato što bi podeljena porodica bila previše tužna!
Jsem tak šťastná. Rodinné rozbroje jsou tragédie.
Tako sam sretna što si se riješila te ružne ljubièaste boje.
Mám takovou radost, že ses zbavila té strašné růžové.
Jako sam sretna što si to ti i što nisam opet ostavljena na cjedilu.
Ale jsem tak ráda, že jsi to byl ty a že se na mě zase nevykašlali.
Ja sam sretna ako je jednom godišnje.
Byla bych ráda, kdyby to bylo jednou ročně.
Da jesi rekla bih ti da je fin momak i da sam sretna zbog tebe.
Kdyby ano, řekla bych, že je to milej kluk a že ti ho přeju.
Kako sam sretna što te vidim!
Kámo... jsem tak šťastná, že tě vidím.
2.5669779777527s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?